Rregullat për të shkruar letra në anglisht: korrespondencën personale dhe të biznesit

Rregullat për letra të shkruar në gjuhën angleze janë të nevojshme jo vetëm për ata që kryen korrespondencë biznesi, por edhe ata që zgjodhën gjuhën angleze si lëndë zgjedhore për provimin. Rregullat dhe rendi, si dhe për rastet e tjera janë të ngjashme, por ka disa nuanca në to.

Rregullat për shkrimin e letrave në gjuhën angleze për provimin

Në provimin është e nevojshme për të shkruar një personal letër një mik me korrespondencë. Prandaj, rregullat e saj të regjistrimit nuk janë aq të rrepta, lejohet shprehjet gjuhës së folur dhe fjalët. Ky material do të jetë e dobishme jo vetëm për ata që marrin një provim, por edhe ata që kanë nevojë për të shkruar një letër për një mik të duarve të tij.

1. "Cap" është një letër në këndin e sipërm të djathtë, kjo tregon adresën e dërguesit, e cila është shkruar nga të veçantë për gjeneralin. First japin numrin shtëpi dhe rrugë emrin, dhe pastaj vendin (ne kemi vendosur për të shkruar adresën në të kundërtën - nga e përgjithshme në të veçanta). Në të njëjtën pjesë të lartë, në një linjë, tregohet data. Kjo mund të duket jozyrtarisht - 06/18/13, apo më saktësisht - 18 qershor 2013. spelling më i zakonshëm i datës - 18 qershor 2013.
2. Teksti kryesor i letrës. Trajtimi joformale fillon me i dashur, i dashur, i dashur im, etj, pa specifikuar statusin (Z., Znj, znj), për shembull: .. «dashur Jenna». Në një letër zyrtare të dashur nuk do të thotë "të shtrenjta" dhe "i respektuar". Pas konvertimit të vetëm një presje, një pikëçuditëse nuk është përdorur. Kur vjen puna për të shkruar një letër të provimit, trupi i mesazhit duhet të ketë strukturën e mëposhtme. Pjesa e parë është një hyrje - në sajë të një mik të letrës së tij, një apologji për atë që desh kaq shumë kohë për t'u përgjigjur. Ose ajo është një letër personale mund të jetë një referencë për një të kaluar, sepse në këtë mënyrë ne kryerjen korrespondencë në jetë - si në qoftë se duke vazhduar një bisedë. Në një letër drejtuar provimit është e nevojshme të falënderoj dhe kërkoj falje. Tjetra, ju duhet për t'iu përgjigjur pyetjeve të renditura në punë, dhe të kërkoni një pyetje tjetër. Kjo është pjesa kryesore e letrës. pjesa e tretë - në finale. Ai përfshin të gjitha llojet e frazat standarde të sjellshëm, duke konfirmuar dëshirën për të vazhduar dialogun, të tilla si "Duke pritur për një përgjigje sa më shpejt të jetë e mundur» (Shpresë për të dëgjuar nga ju së shpejti), «Para lidhje!» (A mbajnë në kontakt!).
3. Më poshtë pjesën kryesore të letrës, në një linjë të tregohet fraza klishe. Këto fraza mund të jenë të ndryshme në varësi të shkallës së afërsisë së marrëdhënies. Shumica versionet zyrtare - Sinqerisht, Sinqerisht juaji, e cila është e ngjashme me tanë "Best regards," "Sinqerisht". Por është e mundur që të përdorin shprehjet më pak formale: dashuri, të gjithë dashurinë time (me dashuri) me dëshirat më të mira (dëshirat më të mira). Opsioni më i përshtatshëm për të zgjedhur bazuar në tonin e letrës. Pas presjes fjalë.
4. Pas presjes tregon emrin e autorit të letrës. Si një letër miqësore, kjo nuk është e nevojshme të përcaktojë ndonjë pozitë ose emrin.

Rregullat e letra të shkruar në gjuhën angleze janë të tretet lehtë në qoftë se për të parë mostra të letrave dhe të mësojnë frazat formule për secilin nga seksionet, zgjedhja e të cilit është shumë i madh. PËRDORIMI SHEMBULL shkrim:

Lenina St 105

Novosibirsk

Rusi

18 qershor 2013

Dear Tina,

Faleminderit për letrën tuaj. Unë kam qenë shumë i lumtur për të marrë atë dhe e di se ju jeni të mirë. Unë duhet të kërkoj falje për të mos shkruar më herët. Unë kam qenë shumë i zënë me përgatitjen për provimet. Unë do të marrë ato së shpejti. Unë jam i shqetësuar veçanërisht në lidhje me provimin tim të gjuhës angleze, sepse unë mendoj se fjalori im nuk është mjaft e madhe.

Si jeni duke bërë? Kam marrë foton tuaj me kitarë elektronike. Ju duket si yll i vërtetë roku. Çfarë song jeni mësuar këto ditë?

Ju më pyeti në lidhje me hobi im. Unë kam për të shtyrë klasat e mia fotografisë, sepse pas provimeve të mia kam nevojë për të ndihmuar kushëririn tim. Ajo gjithashtu do të ketë disa provime dhe ajo më pyeti për të shpjeguar asaj disa aspekte të gjuhës ruse dhe Historisë.

Looking forward për të dëgjuar nga ju.

Të gjitha dashuria ime,

Olga.

Shkruar letra në gjuhën angleze për provimin kërkon pajtueshmërinë me rregullat e caktuara. Për shembull, letra duhet të jetë në mënyrë strikte në mes të 90 dhe 154 fjalë. Shembulli i dhënë më sipër, përmban 148 fjalë.

Rregullat për shkrimin e letrave të biznesit në anglisht

Në shumë kompani, nuk është një template për projektimin e letrave të biznesit, si letër dhe elektronike. Letra e biznesit duhet të përmbajë elementet e mëposhtme:

1. "Hat". Ajo mund të bëhet në mënyra të ndryshme, por ajo duhet të përmbajë emrin dhe emërtimin e zonës së veprimtarisë së saj, është e mundur - kontaktet e saj kryesore.
2. Mirëpritur. Referojuni marrësit në një letër të biznesit, ju duhet të me emër dhe mbiemër, dhe statusin (Z., Znj, znj). Të jetë i sigurt për të filluar me fjalën "nderuar", që është, «i dashur ...». Për shembull, "I nderuar zonja Julia Johnson". Kërkesa më zyrtar është "nderuar Zotëri".
3. Përmbajtja e letrës. Ajo duhet të jetë i qartë dhe i saktë, pa zhurmë më tej. Nëse ky e-mail, ajo duhet të jetë e shkurtër. Nëse ju doni të paraqesë diçka të gjatë, ajo është e mirë për të dërguar atë si një file të veçantë në shtojcën. formula shumë e dëshirueshme sjellshëm e një letër, për shembull: Nëse keni ndonjë pls pyetje mos ngurroni të kontaktoni me mua. Looking forward për përgjigjen tuaj në fillim. Të fala. Çdo propozim duhet të jetë e shkruar në një linjë të re.
4. nënshkrimin e dërguesit. Nënshkrimet duhet të tregojë emrin dhe emrin e dërguesit, pozitën dhe kontaktet personale. Kontaktet mund të specifikohen më poshtë. Email mund të jetë e mbushur me një nënshkrim që shfaqet automatikisht në çdo email. Pastaj në fund vetëm sa për të dhënë emrat e tyre.
5. Në fund të linjës nëpërmjet kontaktit të caktuar të kompanisë, të lidhura me këtë faqe interneti, nëse është e nevojshme - logo. Kontaktet duhet të përcaktojë sa më të detajuara sa të jetë e mundur, partneri juaj duhet të dini të gjitha mënyra për të komunikuar me ju dhe të jetë në gjendje për të zgjedhur një më të përshtatshëm. Ja se çfarë duhet të përfshijë në kompaninë tuaj e-nënshkrim moderne:

Emri i Kontaktit: Ms Olga Petrova

Company: GreenHouse.ltd

Website: www.greenhouse.ru

Zyra Adresa: Room202, 45, Lenina St., Novosibirsk, Rusia

Telefoni: +7 (383) 258-89-65

Mobile: +7 (800) 389-08-90

Fax: +7 (800) 335-08-91

MSN: olga51121@mail.ru

Skype: olga51121

Biznesit e-mail: sales@greenhouse.ru

Ka letra të tjera të drejtshkrimit rregullat në gjuhën angleze, por ata janë të shqetësuar jo aq shumë dizajni i letrave, si përmbajtjen e tyre. Rregullat mund të ndryshojnë në varësi të llojit të postës dhe përmbajtjen e saj. Në mënyrë për të shkruar si duhet një biznes apo letër personale, të njihen me rregullat dhe të mirësjelljes e shkurtimeve të shkruara dhe të njohura shkrim anglisht.