Karakter fetar - është histori ... karakter fetar

Në jetën e përditshme, të gjithë ne shpesh kanë për të dëgjuar fjalët dhe shprehjet, përdorimi i të cilave është krejtësisht e papranueshme nga pikëpamja e moralit publik, dhe është menduar si një fyerje ndaj marrësit, dhe për të shprehur vlerësime negative të njerëzve dhe ngjarjeve. Kjo ashtuquajtura fjalorit pahijshme ruse, ose, më thjesht, mat është një nga më të shëmtuar, por për fat të keq, trudnoiskorenimyh anët e gjuhës sonë "të madhe dhe të fuqishme".

Një traditë e gjatë e ndalon karakter fetar

Njohur për ne nga gjuhëtarët karakter fetar fëmijëria quhet turpshme. Termi rrjedh nga turpshme angleze, që do të thotë "pacipë", "turpshme" ose "të pista". Shumë e njëjta fjalë anglisht vjen nga obscenus Latine, që ka të njëjtin kuptim.

Siç dëshmohet nga shumë studiues, ndalimin tabu mbi përdorimin e grave në prani të një shumëllojshmëri të shprehjeve që lidhen me sferën seksuale, ka zhvilluar më shumë në epokën pagane e sllavëve të lashta - paraardhësit e etnike rusë, ukrainas dhe Belarusians. Më pas, me ardhjen e krishterimit, ndalimi në përdorimin e karakter fetar mbështetur gjerësisht nga Kisha Ortodokse, e cila është tregues i një traditë të gjatë historike e tabuve.

Qëndrimi shoqërisë për përdorimin e mat

Në lidhje me këtë interes rezultatet e një sondazhi të kryer në vitin 2004, qëllimi i të cilit ishte që të zbulojë qëndrimin e rusëve për të përdorur yjet blasfeminë e biznesit tregojnë. Karakteristike është se pjesa më e madhe e të anketuarve, pothuajse 80% shprehën qëndrimin e tyre negativ ndaj këtij fenomeni, duke thënë se në fjalimet karakter fetar e tyre - është një manifestim i barbarizmit dhe shthurjes.

Pavarësisht nga fakti se në gjuhën e folur, shprehjet këto janë përhapur në mesin e të gjitha shtresave shoqërore, në Rusi ka qenë gjithmonë një tabu për përdorimin e tyre në shtyp. Për fat të keq, ajo është dobësuar në mënyrë të konsiderueshme në periudhën post-perestrojkës, për shkak të dobësimit të kontrollit të shtetit mbi zonën e shtypjes, si dhe për shkak të një numri të efekteve anësore, të cilat janë bërë si pasojë e demokratizimit të shoqërisë. Përveç kësaj, heqja e ndalimit të mbulimit të shumë temave që nuk janë prekur më parë shtëpi botuese, çoi në zgjerimin e fjalorit. Si rezultat, mat dhe zhargon nuk janë vetëm në modë, por edhe një mjet efektiv të marrëdhënieve me publikun.

sharje fyese dhe poshtëruese

Duhet të theksohet se në mesin aftësinë adoleshentëve për të përdorur gjuhën urryer është një shenjë e rritjes, dhe për ta karakter fetar - kjo është një lloj i demonstrimit të përkatësisë në "e tyre", dhe neglizhimi i ndalimet përgjithësisht të pranuara. Sigurisht, duke shtuar në shprehjet e tyre fjalorit të ngjashme, adoleshentët kanë tendencë për përdorimin e tyre, shpesh duke përdorur për këtë qëllim e gardhet, muret e tualeteve dhe bankat e shkollës, dhe në vitet e fundit, dhe në Internet.

Duke pasur parasysh problemin e përdorimit të karakter fetar në shoqëri, duhet të theksohet se, jo nga çdo përgjegjësi për përdorimin e gjuhës faull me shkrim ose duke folur në dritën e lirisë së shprehjes, e themeluar në vitet e fundit.

Natyrisht, vështirë se mund të mohojë njeri karakter fetar për të cilin - në bazë të arsimit dhe inteligjencës së tij - kjo është forma e vetme në dispozicion të vetë-shprehjes. Megjithatë, duhet të kihet parasysh se gjuha në vende publike ofendojnë ata për të cilët tabu në mat - për shkak të arsyeve të tyre morale ose fetare - nuk është më në fuqi.

Motivet kryesore të përdorimit të karakter fetar

Në gjuhën moderne, mat është më shpesh përdoret si një element i agresionit verbal, i cili synon të mallkojë dhe të fyesh një destinacion të caktuar. Për më tepër, njerëzit e kulturës të ulët përdoret në rastet e mëposhtme: të japin shprehjet e tyre më emocionale, si një mënyrë për të hequr tensionin psikologjik si për të mbushur interjections dhe pushimeve të folurit.

Historia e karakter fetar

Në kundërshtim me përfaqësimin popullore të popullit që betohen fjalë ishin në gjuhën ruse nga Tatarisht gjatë zgjedha Tatarisht-mongol, studiuesit serioze referohen kësaj hipoteze shumë skeptik. Sipas shumica e tyre, fjalët në këtë kategori janë rrënjët sllave dhe indo-evropiane.

Në periudhën pagane të historisë së Rusisë lashtë ato janë përdorur si një nga elementet shenjta të komploteve. Për karakter fetar tonë paraardhësve - kjo është asgjë më shumë se sa si një apel për fuqinë magjike, e cila, sipas mendimit të tyre, ishte në organet gjenitale. Kjo dëshmohet nga disa nga të mbijetuarit e shekullit bën jehonë magjitë e lashta pagane.

Por, që nga futja e krishterimit, autoritetet kishtare në mënyrë të vazhdueshme të luftuar këtë fenomen e fjalës. Ajo ka mbijetuar shumë qarkoret dhe dekretet e hierarkisë ortodokse për të çrrënjosur mat. Kur ka pasur një dallim të ngurtë ndërmjet gjuhës së folur dhe të letërsisë, për mat plotësisht e ngulitur tubime statusit "karakter fetar" në shekullin e XVII.

Karakter fetar në dokumentet historike

Se sa i pasur ishte ruse karakter fetar Fjalor në kapërcyell të shekullit XV-XVI, sipas një studimi të njohur gjuhëtar V. D. Nazarova. Sipas llogaritjeve të tij, madje edhe në një koleksion jo të plotë të dhënat e shkruara të asaj kohe përmbante gjashtëdhjetë e shtatë fjalë, që rrjedhin nga rrënjët më të zakonshme të gjuhës turpshme. Edhe në burimet e lashta - thupër leh Novgorod dhe Staraya Russa - shprehje i shpeshtë i këtij lloji në ritual dhe formë të gjallë.

Mat në perceptimin e të huajve

Nga rruga, i pari fjalor i karakter fetar u hartua në fillim të shekullit XVII anglez Richard James. Në të i huaji kureshtar shpjegoi bashkatdhetarët e tij të veçantë që do të thotë disa trudnoperevodimyh fjalëve angleze dhe shprehjeve, të cilat ne tani thirrje turpshme.

Në një përdorim të tyre shumë të gjerë si provë në udhëtimin e tij vëren gjermane shkencëtar Master i Filozofisë në Universitetin e Leipzig Adam oleary, i cili vizitoi Rusinë në fund të shekullit të njëjtë. Shoqëruar përkthyesit e tij gjermanë shpesh kapur në një situatë të vështirë, duke u përpjekur për të gjetur kuptimin e përdorimit të koncepteve të njohur në kontekst të pazakontë për ta.

Ndalimi zyrtare në karakter fetar

Ndalimi në përdorimin e karakter fetar në Rusi u shfaq relativisht vonë. Për shembull, ajo është gjetur shpesh në dokumentet e kohës së Pjetrit. Megjithatë, nga fundi i shekullit XVII, ajo mori formën e tabu ligjit. Karakteristike, vargjet e famshme në ato vite poeti Ivan Barkov, bëjnë përdorimin e gjerë të gjuhës pahijëshme, nuk shtypen dhe shpërndahen ekskluzivisht në listat. Në shekullin e ardhshëm shprehje pacipë të përfshira vetëm në pjesën joformale të krijimtarisë së poetëve dhe shkrimtarëve, që të përfshijë ato në epigrams tij dhe poezi humoristike.

Përpjekjet për të hequr mat nga tabu

Përpjekjet e para për të legalizuar karakter fetar vërejtur në vitet e njëzeta të shekullit të kaluar. Ata nuk ishin të përhapura. Interesi në mat nuk ka qenë vetë-mjaftueshme, por disa shkrimtarë besonin se karakter fetar - kjo është një nga mënyrat për të flasin lirshëm rreth çështjeve seksuale. Sa i përket periudhës sovjetike, pastaj në të gjithë ndalimin e tij në përdorimin e sharjet vëzhguar në mënyrë rigoroze, edhe pse në bisedë e përditshme, ajo është përdorur gjerësisht.

Në vitet nëntëdhjetë, me ardhjen e Perestrojkës, censura ishte shfuqizuar, i cili lejoi karakter fetar lirisht depërtojnë në letërsi. Ajo është përdorur kryesisht për të përcjellë një karaktere gjuhës së folur. Shumë autorë besojnë se në qoftë se këto shprehje janë përdorur në jetën e përditshme, nuk ka asnjë arsye për të injorojë ato në punën e tyre.

Përpjekjet për të çrrënjosur të keqen

Sot, lufta kundër dënimeve karakter fetar të kufizuara për përdorimin e saj në vende publike dhe Roskomnadzor shpjeguar papranueshmërinë e përdorimit të medias në katër Main betohem fjalë dhe të gjitha derivatet e këto shprehje. Sipas ligjit ekzistues, në shkelje të këtij vendimi fajtor i dërgoi një mesazh paralajmërim, dhe në rast të shkeljeve të përsëritura të Roskomnadzor mund ta revokojë licencat e tyre.

Megjithatë, shumë botues privatë injorojnë ndalime. Në vitet e fundit, madje edhe në mënyrë të përsëritur doli të shtypura dhe ribotuan Fjalor i karakter fetar që vështirë se jep shpresë për çrrënjosjen e saj të mundshëm. E vetmja mënyrë për t'u marrë me gjuhën e ndyrë mund të jetë një rritje të përgjithshme në kulturën ruse.