Formacion, Gjuhë
Idioma "Shtyllat e Herkulit": vlera, origjina
Idioma vijnë në gjuhën ruse nga një shumëllojshmëri e burimeve, për shembull, ata duket për shkak të legjendat dhe mitet. "Shtyllat e Herkulit", - model fjalive, kuptimi i së cilës është vështirë se një njeri e kupton se janë të reja në mitologjinë romake. Pra, ku bëri këtë qarkullim të qëndrueshme, e cila është heroi legjendar Hercules? Përgjigjet e këtyre pyetjeve mund të gjenden në artikull.
"Shtyllat e Herkulit": origjina e phraseologism
Nuk është sekret se Hercules - emri me të cilin romakët e lashtë dha Heracles greke. Vlera e strukturës së fjalës ndihmon për të kuptuar origjinën e saj. "Shtyllat e Herkulit" - një shprehje që u shfaq në gjuhën ruse me historinë e 12 mundimet e Herkulit (Hercules).
Një nga shfrytëzon të karakterit legjendar ishte me rrëmbimin e lopëve në pronësi të Geryon fuqishëm gjigand. Përbindësh jetuar në një ishull të vogël që ndodhet në pjesën më perëndimor të botës, të cilën grekët e lashtë e dinte. Shkon në Geryon, Hercules ngritur dy stele, duke i vënë ato në brigjet veriore dhe jugore të ngushticës që ndau Afrikën nga Evropa.
Versione tjera
Nuk është një tjetër version i legjendës, i cili ka për të pjellur "Shtyllat e Herkulit" idiomë. Ajo thotë se Hercules ndarë malet pas të cilit ishte fshehur jashtë në oqean, duke rezultuar në një Ngushticën e Gjibraltarit. Stele ai krijoi në anët e ndryshme të ngushticës.
Së fundi, ekziston një version i tretë i mitit. Ai insiston se Hercules Hercules nuk ka të ndërtuar Stele personalisht. Heroi legjendar vetëm e gjeti një kolonë, të vendosura në kufirin që ndau popullin e famshme nga bota e vendit të panjohur.
"Shtyllat e Herkulit" - një emër të dhënë Stele e vendosur në brigjet e Ngushticës së Gjibraltarit. Romakët e lashtë ishin të bindur se Hercules ka ngritur jo vetëm shtyllën, por shkroi ato "më gjatë" në latinisht. Është e qartë se të shkojnë prapa shtyllave është për të arritur një kufi i caktuar, përtej të cilit asgjë nuk do të ndodhë.
Kuptimi, përdorimi
Sa më sipër përshkruan se si, ku bëri shprehja idiomatike "Shtyllat e Herkulit". Vlera e kësaj shprehje është e lehtë për t'u kuptuar. Shqiptimi i tij, njerëzit flasin për kufirin, në kufi, në ekstrem. Më shpesh dialekt është përdorur në një mënyrë ironike. Me këtë, njerëzit mund të tregojnë për marrëzi e fjalëve dhe veprimeve të njerëzve të caktuar, fajësojnë ata.
"Shtyllat e Herkulit" - idiomë, e cila sot është përdorur rrallë në gjuhën e përditshme. Megjithatë, ajo shpesh mund të gjenden në literaturën. Për shembull, ai ka drejtuar për Leonid Sobolev në librin e tij "rregullim". Një nga personazhet shpreh gëzimin në prani të oficerëve anije të ndjeshme, të cilët nuk arrijnë të qëndrueshme shtyllat e Herkulit. Implikimi është se ata nuk e kryejnë një gabim fatal.
Referuar shtyllat legjendar dhe në "Komedisë Hyjnore", themeluesi i së cilës është poeti italian Dante. Kjo punë përshkruan faktin se ata janë jashtë, ju nuk duhet të tejkalojë njeriu i thjeshtë. Ndalimi ishte thyer vetëm një herë, kjo është një krim i kryer Odiseu, i cili ishte i famshëm për kuriozitet dhe kurajo. Dante thotë se perënditë dënohet hero kryelartë, duke e dërguar atë në ferr.
A ka ndonjë shtylla
Sot, në brigjet e Ngushticës së Gjibraltarit ka shtylla, të cilat janë përmendur në legjendën e famshme. Shumë studiues besojnë se ata kurrë nuk ka ekzistuar. Megjithatë, ka shkencëtarë që kanë një opinion të ndryshëm. Ata besojnë se kolona duhet të kërkohet në një vend krejtësisht të ndryshme. Disa besojnë se ata janë në brigjet e Bosforit, ngushticës që lidh Detin e Marmarasë me Zi.
Flet dhe supozime të tjera. Shtyllat e Herkulit, në qoftë se ju të mbështetet në këtë version - malet që krahu hyrjen në ngushticën e Gjibraltarit.
Spanja stemën
polet e famshme nuk ekziston vetëm në mitet dhe legjendat. Ato mund të shihet në stemën, e cila është përdorur në Spanjë moderne. Ajo tregon kolona ndërthurur fjongo. Tape vendoset etiketë, e cila në mjetet ruse "më larg."
Ky titull ka për qëllim për t'i kujtuar botës se spanjollët janë krenarë për shokët e tyre-detarë. udhëtimin e tyre në brigjet e Botës së Re bëri të mundur për njerëzit që të mësojnë më shumë për planet në të cilën ata jetojnë, për t'u njohur me të panjohur para botës.
fakte interesante
Shumë njerëz janë të interesuar në atë se si të duhet të shpallet idiomatike. "Shtyllat e Herkulit" ose "Shtyllat e Herkulit", - i cili version është konsideruar të jetë e saktë? Gjuhëtarët këmbëngulin se dy opsionet janë të sakta. "Shtylla" - vetëm një formë e vjetër e fjalës "post".
"Shtyllat e Herkulit" - ky opsion është e lejuar gjithashtu, si dhe "Shtyllat e Herkulit". Siç është përmendur tashmë, Hercules dhe Hercules - emra të ndryshëm për të njëjtën heroit legjendar.
Similar articles
Trending Now