Vocabulary përdorimi i kufizuar: përcaktimin e qark dhe karakteristika

Zgjedhja e duhur e fjalëve në të folurit dhe të shkruarit në situata të ndryshme kërkon një shumë të dijes kujdesshëm, dhe shumë. Disa fjalë janë absolutisht neutral, kështu që ata mund të përdoret në çdo situatë. Ndërsa të tjerët mbajnë disa emocionale, dhe mund të të dyja theksojnë ndjenjat se folësi dëshiron të shprehë dhe të japë atë që ai donte për të fshehur nga të tjerët.

Ekziston edhe një kategori e veçantë e fjalëve të lidhura me të ashtuquajturin përdorim të kufizuar fjalorit. Nga fjalorin e folur mund të jetë e ndryshme, për shembull, në territorin e shpërndarjes së tij ose sferën e veprimtarisë profesionale, për të cilin ka të bëjë, ose grup social, të mbështetet në të dhënat e shprehjes. Prandaj është shumë e rëndësishme për të kuptuar se një leksik të përbashkët dhe të cilat fjalë i referohen përdorimit të kufizuar të fjalorit (diagramin më poshtë). Së pari, ne duhet të kuptojmë ndarjen e fjalorit të gjuhës ruse.

Përmbledhje

Filloni duke folur për ndarjen e strukturës leksikor të gjuhës ruse në grup, para së gjithash flasim për fjalorin dhe fjalorit të përgjithshëm të fushëveprimit të kufizuar të përdorimit. Ky i fundit, siç është thënë, është e ndarë në dialekt, profesionalizëm dhe zhargon, që përfshin fjalët e përdorura "elementet e deklasuar", dhe një zhargon të zakonshëm të rinj, dhe i pari është më monolit dhe është i ndashëm në dy grupe: fjalorit stilistikisht neutral dhe i ngarkuar emocionalisht . Pas këtij klasifikimi, është e mundur për të identifikuar një kornizë shembullore për përdorimin e fjalëve të caktuara.

përdorim të përgjithshëm Vocabulary

Kjo kategori - më të gjerë, përfshin fjalorin bazë të gjuhës ruse, ajo është në fakt një bërthamë leksikor. Kjo është pjesë e fjalorit të fondit publik është quajtur edhe si përdorim të përgjithshëm të fjalës së përdorur në fjalën e tij, dhe për të kuptuar të gjithë transportuesit e gjuhës ruse ose shumica. Kjo është - një lloj i bazës së të dhënave të gjuhës letrare, përdorimi i të cilave mund të me gojë dhe me shkrim. Për më tepër, ajo është përdorimi i përbashkët fjalori është themeli mbi të cilin elementet janë pastaj të rregulluar përdorimi i kufizuar fjalorin - kushtet, zhargon, profesionalizmin.

Si shembuj, fjalët e mëposhtme mund të çojë: të shkoni, hani, punën, lexoni, librin, ushqim, ujë, fruta, kafshë, dimër, pranverë, verë, fjalë, vajzë, kokë dhe të tjerët.

Përveç kësaj? gjuha përdorim të përgjithshëm mund të ndahen në dy grupe të gjera: stilistikisht fjalë neutrale dhe emotive. Kjo e fundit është më e zakonshme në të folurit, gazetareske apo teksti letrar. Kjo e bën atë më të gjallë, nuk e le të saj të bëhet si një tekst fjalor të thatë ose artikull enciklopedik, ajo ndihmon për të shprehur ndjenjat e folësit ose qëndrimin autorit të shkrimit, çfarë shkroi ai.

Ajo duhet gjithashtu të theksohet se ndërmjet sferës vendëse dhe fjalorit të kufizuar të përdorimit të zhvillohet vazhdimisht shkëmbimi. Ndonjëherë fjalët neutrale të kalojë në kategorinë zhargonzimov apo profesionalizmit, por, për shembull, fjalët dialekt janë fjalori i përdorimit të përbashkët.

përdorimi i kufizuar i fjalorit: Llojet

Kjo pjesë e strukturës leksikor të gjuhës ruse përfshin disa grupe, në të cilat ju mund të bëni disa ndarje. Në fjalorin e kufizuar përdorimi, për shembull, të përfshijë fjalët e natyrshme në disa dialekte, të veçantë fjalori që përfshin termat dhe profesionalizmi, ndonjë zhargon (Përfshirë slang). Në këtë rast, llojet e parë dhe e fundit nuk janë të përfshira në normat letrare të gjuhës ruse dhe përdoret shpesh vetëm në komunikimin me gojë.

fjalori dialekti

Gjuha në çdo rajon të vendit ka karakteristikat e veta të veçanta: The fonetik, gramatikor, dhe, natyrisht, leksikor. Shpesh ajo është veçantitë leksikore shumë më e vështirë për vizitorët për të kuptuar fjalën e popullatës lokale. Në dialektin e përgjithshme fjalori mund të ndahen në disa grupe:

• dialekt fonetik;
• dialekt gramatikor;
• dialekti leksikor.

dialekti Fonetik ndryshme nga norma letrare vetëm shqiptimin e fjalëve, dhe për këtë arsye jo shumë të komplikojë të kuptuarit e asaj që u tha. Si një shembull - zëvendësimin e shëndoshë të "n" në tingujt e "h", dhe anasjelltas, në disa shtete veriperëndimore: tselovek, Niemcza. Ose karakteristikë e dialekteve jugore të zbutur rrokjen "ka": Fuçi, Vanka.

Gramatikor dialekt - fjalë që janë përdorur ndryshe se në versionin e normalizuar e gjuhës. Për shembull, për dialektet jugore ruse karakterizuar nga përdorimi në gjininë femërore të fjalës, e cila, sipas normës letrare, janë fjalët e asnjanëse: të gjithë fushën, mishi i të cilit.

dialekti leksikor më specifike, ajo është shpesh në ato dalluar fjalim nga një lokalitet të bisedoni me çdo fushë. Dialekti fjalorit të caktojë një grup të veçantë, të quajtur ethnographism - fjalë që të përcaktojë objektet dhe konceptet është karakteristikë e një lokaliteti të veçantë. Këto fjalë janë përdorur shpesh në fiction, në e tyre shpenzimet artistik teksti i jep një të veçantë shprehurit dhe karakterin e të folurit - kredibiliteti, "naturalness".

fjalori i veçantë

Sipas përdorimit të kufizuar të fjalorit janë dhe profesionalizmi që janë përdorur vetëm në një fushë të caktuar të veprimtarisë. Shpesh fjalë të tilla janë fjalë të zakonshme që kanë fituar rëndësi shtesë, sigurisht të gjithë anëtarët e çdo profesion. Në këtë pjesë të zhargon është emri jozyrtar i çdo objekti ose procesi, dhe emri zyrtar tashmë do të jetë një term.

Për shembull, term i përdorur për t'iu referuar një metal ngrirë në luhare, - i pranishëm, por mos metallurgists quajnë atë "fëmijë". Në këtë rast, ajo ishte "dhi" është profesionalizmi.

"Skin" - profesionalizmi, siç përdoret dhe është në mesin e ekspertëve. Korrespondon emrin zyrtar është "letër zmerile".

Duhet të theksohet se profesionalizmi i më pak "sistemit", - ata janë të lindur në gjuhën e folur, ka një sasi të caktuar të kohës, dhe pastaj zhduken, duke u zëvendësuar nga fjalë të reja. Por nganjëherë ato janë të fiksuara, duke u bërë një drejtim të drejta të plota. Ndërmjet fjalët profesionale dhe termat janë shkëmbyer, një shkëmbim të ngjashme në mes të një fjalori të përbashkët dhe fjalorin përdorim të kufizuar - të fjalëve vazhdimisht lëviz nga një grup në tjetrin.

Specia e fjalorit të veçantë - Kushtet

Termi - fjalë për një objekt të veçantë ose koncept, dhe, si rregull, nuk ka asnjë vlerë shtesë, unike është një tipar i detyrueshëm për fjalë në këtë kategori dhe të terminologjisë "bazë" çdo fushëveprimi mbulon të gjitha objektet, fenomenet dhe proceset që po ndodhin në të . Në kontrast me fjalë të tjera dhe kuptimet e tyre, kushtet janë specifike. Puna kujdesshëm në to nënkupton eliminimin e fjalëve të paqarta dhe vendosjen e një kuadri të qartë për përdorimin e tij, marrëdhëniet e saj me kushtet e tjera të kësaj sfere të veprimtarisë.

zhargon

Argo, ose siç është quajtur, zhargon - kjo është shtresa e fjalorit rus, përdorimi i të cilave është karakteristikë e grupeve të caktuara shoqërore, kjo është një fjalë, një të qartë "të tyre". Me kalimin e kohës, një pjesë e fjalëve zhargon seeping në gjuhën përdorim të përbashkët, duke u bërë një fjalë që përdor të gjitha njerëz të native, pavarësisht nga statusi social dhe rrethi shoqëror. Shembujt përfshijnë fjalën mashtrues i zgjuar, Linden (që do të thotë "të rreme").

Zhargon fjalë janë gjetur në literatura, duke përmbushur të njëjtin rol si dialekti fjalorit. Për shkak të tyre ne jemi karaktere imagjinar ajo bëhet më e natyrshme. Përveç kësaj, me ndihmën e tyre, autori mund të sjellë ide stilistike dhe ide të përgjithshme të produktit që justifikon plotësisht përdorimin e fjalorit "reduktuar".

Për shembull, në romanin "Pas dasmës," Granik protagonistë të folurit mund të gjeni shprehjen "Është në rregull, unë bërbëlit" që është, "Është më vetëm të flasim për çdo gjë."

slang rinjtë

Që nga rinia është grupi mjaft e gjerë social, zhargon i tij duhet të bëjë një artikull të veçantë, sepse ajo është shumë e gjerë, edhe në qoftë se ju nuk e prekni zhargon e subkulturave të ndryshme dhe lëvizjet. Ku ju mund të gjeni shumë shembuj të "rimendim" i fjalëve të zakonshme, e cila është arsyeja pse "Makina" bëhet sinonim me fjalën "makinë", prindërit bëhen "baballarët", por në lidhje me personin e vdekur në heshtje thonë "ajo venitur."

Një grup i veçantë janë fjalët e zhargon të studentëve. Prandaj, për nxënësit pakujdesshëm duke mbetur "bishtin" nuk dorëzuar provimeve në zachetke - Nest "boa" (vlerësimin e "kënaqshme"), dhe "Stepan është vonë" ose "stipuha" është thjesht bursave, të cilat nuk mund të presim për studentët e tjerë.

përfundim

Duke përmbledhur, mund të themi se fjalori i gjuhës ruse është tepër e gjerë dhe pasuruar vetëm me kalimin e kohës. Për më tepër, ndarja e fjalëve në çdo grup është shumë e kushtëzuar, sepse procesi i tranzicionit nga fjalët nga një kategori në tjetrën është i vazhdueshëm dhe i pashmangshëm. Kjo ndihmon për të shmangur krijimin e kornizës tepër të ngurtë dhe rregullat strikte të përdorimit të një fjale, duke e lënë folësin për të luajtur në zgjedhjen e mjeteve të duhura me qëllim të veçantë të fjalës.