Formacion, Gjuhë
Folje etre: zgjedhim dhe përdorimi
Pothuajse të gjitha foljet ndryshojnë sipas personit dhe numrin. Kjo quhet zgjedhim. Ndonjëherë kjo ndodh sipas rregullave të përgjithshme, por ajo është shpesh më e përdorur prej tyre duhet të mësojnë përmendësh, sepse formimi i formave të ndryshme sfidon çdo logjikë. Dhe në mesin e tyre, sigurisht, "etre".
Zgjedhimi i foljeve të rregullta në frëngjisht
Njeriu modern është e vështirë për të bërë pa dijeninë e anglishtes së paku në nivelin elementar. Çdo udhëtim, takim me të huajt, interesante artikuj shumë të specializuara - për të gjithë që është e nevojshme për të mësuar një gjuhë të huaj. Më shpesh në shkolla janë anglisht, edhe pse French nuk është më pak e rëndësishme - ajo dyfishta informacion mbi licencën. Ai gjithashtu është një nga gjuhët e punës të Kombeve të Bashkuara dhe Sekretariatit të tij, më në fund, ajo thjesht e bukur dhe romantike. Por të mësuar atë - detyrë e lehtë, sidomos për shkak të gramatikës.
Mos harroni se si ndryshon të ashtuquajturat foljet "të rregullt", nuk është e vështirë. Ka dy grupe të mëdha me mbaresa të ndryshme, të cilat janë konjuguar të parimeve të ndryshme. Mënyra më e lehtë për të ilustruar këtë është duke përdorur tabelën:
i pranishëm | ||
grup I | grup II | |
paskajore | parl er (talk) | ir fin (për të përfunduar) |
je | parle | Finis |
Tu | parles | Finis |
Il / Elle | parle | finit |
intelekt | parlons | finissons |
vous | Parlez | finissez |
ILS / Elles | parlent | finissent |
Është e qartë se mbani mend këto rregulla nuk janë aq të vështira. Por, për fat të keq,
Zgjedhimi i foljeve të parregullta kryesore
Kjo mund të duket se në gramatikën e francezëve nuk kanë shumë vështirësi. Por kjo nuk është mjaft e vërtetë. Foljet kryesore - etre (jetë) dhe avoir (të ketë) janë klasifikuar si të parregullta. Kjo është, forma e tyre mund të mësojnë vetëm për të ndërtuar ato në bazë të rregullave të përgjithshme të zgjedhim pamundur. Përzjerë problemin është se këto folje shpesh shfaqet "tufa" që është i përfshirë në formimin e strukturave më komplekse gramatikore. Por nuk do të menjëherë të shkojnë në pyetje, për të filluar për të mësuar se si të gjithë të njëjtë, këto dy folje janë ndryshuar.
i pranishëm | |
etre (jetë) | avoir (kanë) |
Je suis (unë jam, unë ekzistoj) | J'ai (kam) |
Tu es (Ti je, ti ekziston) | Tu si (A keni) |
Il / Elle / On est (ai / ajo është, ai / ajo ekziston) | Il / Elle / On a (Ai / ajo ka) |
sommes nous (ne jemi, ne ekzistojmë) | avons Nous (kemi) |
êtes vous (Ti je, ti ekziston) | Vous avez (që ju keni, ju duhet) |
ILS / Elles sont (ata janë, ata nuk ekzistojnë) | ILS / Elles ont (ata kanë) |
Pra, bëni të mësojnë të Konjugimi franceze arsyes së, mund të supozohet se gramatika e gjuhës është e gjatë? Sigurisht që jo! Pas të gjitha, ka forma për veprimet në të kaluarën dhe të ardhmen. Dhe kjo folje
E kaluara dhe e ardhmja
Në frëngjisht, format 8 herë, dy prej të cilave janë përdorur vetëm në letër. Ende ka 4 disponimi: treguese, me kusht, lidhore dhe e domosdoshme, si dhe bashkimi dhe dizajn përcaktimin kusht dhembshur. Kjo është e gjitha ka 21 lloj të formave të çdo folje, duke përfshirë paskajores. Ky numër është pak e frikshme. Dhe e gjithë kjo është e nevojshme për të zotëruar qoftë se ju doni një njohuri të mirë të frëngjisht. Zgjedhimi i foljes arsyes, siç u përmend tashmë, nuk është subjekt i rregullave dhe, prandaj, në të gjitha format e saj për të mësuar përmendësh
Një tabelë e plotë do të duket si ky:
Tregues (Indicatif) | |||
kohë | formë Verb në frëngjisht | përkthim mundur | |
preterit | thjeshtë kalojë (Past Simple) | je FUS | Unë kam qenë / aty |
tu FUS | ju keni qenë / atje | ||
il / elle / në fut | Ai / ajo ishte / ishin / ishte / ka pasur (a) | ||
tymi nous | Ne ishim / janë atje | ||
fûtes vous | ju ishit | ||
ils / elles furent | ata ishin të | ||
Harto kalojë (Kaluar përfunduar) | j'ai été | Unë kam qenë / aty | |
tu si ETE | ju keni qenë / atje | ||
il / elle / në një ete | Ai / ajo ishte / ishin / ishte / ka pasur (a) | ||
nous avons été | ne ishim | ||
vous avez été | ju ishit | ||
ILS / elles ont été | ata ishin të | ||
Imparfait (Off kaluarën) | j'étais | Unë kam qenë / aty | |
tu étais | ju keni qenë / atje | ||
il / elle / në était | Ai / ajo ishte / ishin / ishte / ka pasur (a) | ||
étions nous | ne ishim | ||
vous étiez | ju ishit | ||
ils / elles étaient | Ata ishin / janë atje | ||
Plus-que-Parfait (Perfect për një kohë të gjatë para se një tjetër veprim) | j'avais été | Unë kam qenë / aty | |
tu avais été | ju keni qenë / atje | ||
il / elle / në avait été | Ai / ajo ishte / ishte / ishin | ||
nous avions été | ne ishim | ||
vous aviez été | ju ishit | ||
ILS / elles été avaient | Ata ishin / janë atje | ||
antérieur kalojë (I mësipërm kaluar) | j'eus été | Unë kam qenë | |
tu EUS été | ju ishit | ||
il / elle / në UET ete | Ai / ajo ishte / ishin / ishte / ka pasur (a) | ||
eûmes nous ETE | ne ishim | ||
vous eûtes été | ju ishit | ||
ILS / elles été eurent | ata ishin të | ||
forma e tashme | i pranishëm | je suis | Unë kam / I ekzistojnë |
tu es | ju jeni / ekziston | ||
il / elle / mbi est | ai / ajo ka / ka | ||
sommes nous | ne jemi / ekzistojë | ||
êtes vous | ju jeni / ekziston | ||
ils / elles sont | ata janë / nuk | ||
Format e ardhshme tensionuar | Futur thjeshtë (formë të thjeshtë) | je Serai | unë do të |
tu Seras | ti do të | ||
il / elle / mbi Sera | ai / ajo do të | ||
serons nous | ne do të | ||
vous Serez | ju do të jetë | ||
ILS seront | ata do të | ||
Futur antérieur (të ardhmen përcaktim punës) | j'aurai été | unë do të | |
auras tu ETE | ti do të | ||
il / elle / mbi aura été | ai / ajo do të | ||
Aurons nous ETE | ne do të | ||
vous aurez été | ju do të jetë | ||
ILS / elles été auront | ata do të | ||
Lidhore (Subjonctif) | |||
kalojë | que j'aie été | transmetohet vartës "... Unë kam qenë / atje" | |
que tu aies ete | transmetohet vartës "... që ju të ishin / atje" | ||
qu'il / elle / në ete Ait | transmetohet vartës "... se ai / ajo kishte / ka / i / atje (dhe mbi)" | ||
que nous ayons été | transmetohet vartës "... se ne ishim / jemi atje" | ||
que vous ayez été | transmetohet vartës "... se ke qenë / janë aty" | ||
qu'ils / elles été aient | transmetohet vartës "... se ata ishin / janë aty" | ||
Plus-que-Parfait (përdoret vështirë) | que j'eusse été | Unë kam qenë / aty | |
que tu eusses ete | ju ishit / aty | ||
qu'il / elle / në UET été | që ai / ajo kishte / ka / i / ka pasur (a) | ||
que nous eussions été | se ne kemi qenë / janë atje | ||
que vous eussiez été | ju ishit / jeni atje | ||
qu'ils / qu'elles eussent été | se ata ishin / janë atje | ||
Imparfait (përdoret vështirë) | que je Füße | Unë kam qenë / aty | |
que tu fusses | ju ishit / aty | ||
qu'il / elle / në UFT | që ai / ajo kishte / ka / i / ka pasur (a) | ||
que fussions nous | se ne kemi qenë / janë atje | ||
que vous fussiez | ju ishit / jeni atje | ||
qu'ils / elles fussent | se ata ishin / janë atje | ||
i pranishëm | que je sois | Unë kam / I ekzistojnë | |
que tu sois | që ju jeni / ekziston | ||
qu'il / elle / në soit | që ai / ajo ka / ka | ||
que Soyons nous | ajo që ne jemi / ekzistojë | ||
que vous soyez | që ju jeni / ekziston | ||
qu'ils / elles soient | se ata kanë / aty | ||
Me kusht (Conditionnel) | |||
Kalojë 1re Forme | j'aurais été | Unë do të jetë i / atje | |
tu aurais été | ju keni qenë / atje | ||
il / elle / në aurait été | Ai / ajo ishte / ishin / ishte / ka pasur (a) | ||
Aurions nous ETE |
ne do të jetë / atje | ||
vous auriez été | ju do të jetë | ||
ILS / elles été auraient | ata do të jenë | ||
Kalojë 2E forme (pothuajse nuk përdoren, një formë libër, plus-que-Parfait) | j'eusse été | Unë do të jetë i / ekzistojë (kur iu referuar veprimit të parealizuara në të kaluarën) | |
tu eusses été | ju keni qenë / atje | ||
il / elle / në UET été |
ai / ajo do të kishte pasur / ka / i / ka pasur (a) | ||
eussions nous ETE | ne do të jetë / atje | ||
vous eussiez été | ju do të jetë / atje | ||
ILS / elles été eussent | ata do të jenë | ||
i pranishëm | je serais | Unë do të jetë (aktuale) | |
tu serais | ju keni qenë / atje | ||
il / elle / në serait | ai / ajo do të kishte pasur / ka / i / ka pasur (a) | ||
serions nous | ne do të jetë / atje | ||
vous seriez | ju do të jetë | ||
ils / elles seraient | ata do të jenë / atje | ||
Domosdoshme (Impératif) | |||
Passé (përdorur për të treguar një thirrje për veprim që duhet të përfunduar në një pikë të caktuar) | AIE été | nëse | |
ayons été | le / le të jetë | ||
ayez été | të jetë | ||
i pranishëm | sois | nëse | |
Soyons | le të jetë i / e le | ||
soyez | të jetë | ||
Forma filluar (Infinitif) | |||
kalojë | avoir été | të jetë | |
i pranishëm | être | të jetë | |
Forma e sakramentit (Participe) | |||
kalojë | été | i cili ishte | |
i pranishëm | étant | ajo është e | |
Po, shumëllojshmëria e foljeve franceze godet. Dhe pas gjithë kësaj duhet të mësuar përmendësh. Tabela më poshtë tregon vetëm etre, zgjedhim të cilit është një shembull i shkëlqyer se si të sillen unpredictably mund të pasaktë
foljet. Por shuma e tyre të madhe. Në fakt, frika e foljeve të parregullta nuk duhet të ndalojë ata që duan të mësojnë frëngjisht. Jo të gjitha këto forma janë përdorur gjerësisht edhe transportuesit, dhe të gjitha që është e nevojshme, ju mund të mbani mend praktikuar rregullisht.
Ushqimi etre
Konjugimi mund të duket e komplikuar - mënyrën se si është. Por për të mësuar të gjitha format e saj është e nevojshme, pasi ajo do të duhet të përdoret vazhdimisht.
Së pari, ajo është e pranishme në frazat denoting profesion, kombësinë, apo cilësitë e tjera të një personi:
Je suis etudiante. Unë jam student.
Së dyti, ajo është përdorur kur duke iu referuar shteteve:
Je suis malade. Unë jam i sëmurë.
Së fundi, ajo është përdorur për të prodhuar forma të kohën e shkuar e disa foljeve:
Je suis Allé. Unë shkova.
Pra injorojnë studimin e kësaj folje e rëndësishme nuk është të jetë saktësisht. Dhe forma e tij mund të ruhen në rrjedhën e zhvillimit të moshave të ndryshme, disponimi dhe ndërtimeve të tjera gramatikore. Pastaj zgjedhim të arsyes foljes nuk është aq
Shembuj nga gjuhë të tjera
French nuk është përjashtim në kuptimin e formave wrongness foljes. Për gjuhët evropiane, ajo është mjaft e sundimit. English të jetë, sein Gjermanisht, edhe ruse "të jetë"! E fundit nuk përdoret aq shpesh sa ekuivalentet e saj në gjuhë të tjera, por ajo sigurisht që është e gabuar. Kjo shihet me lehtësi, duke u përpjekur ta bashkoj atë. Këtë herë, ai plotësisht ndryshon bazën në "është" në të kaluarën dhe të ardhmen, ajo vjen përsëri dhe për të ndryshuar sikur shkon nga rregullat. Megjithatë, më e saktë për të klasifikuar atë si një "gabim". Pra, para se të menduarit rreth asaj se si të duhet të vuajnë, mësimin e gjuhëve të huaja, ajo duhet të jetë e qartë se Native - Rusisht - është e vështirë të thjeshtë.
Similar articles
Trending Now