Sebastian Brant. Poema "anije e budallenjve"

Sebastian Brant - një satirist legjendar të shekullit të pesëmbëdhjetë, një vendas i Gjermanisë. Gjatë jetës së tij, poeti shkroi shumë vepra të denja. Megjithatë, bota e njohur për poemën e tij të titulluar "anije e budallenjve". Dëshironi të dini rreth shkrimtarit dhe rruga e tij e jetës më shumë?

Sebastian Brant: A Biography

Shkrimtari ardhmja ka lindur në 1457 në qytetin gjerman të Strasburgut. Si bir i një pronar restoranti, Sebastian Brant pasur mundësi për të lëvizur në Bazel, i cili është i njohur edhe si një "qytet të lirë". Ka talent i ri filloi të studiojë shkencat e ndryshme, ndër të cilat ishte ligjin, literaturën klasike, dhe kështu me radhë. Tashmë në 1484 Sebastian Brant marrë të drejtën për të kryer veprimtari të mësimdhënies, apo edhe 5 vjet më vonë poeti u dha një diplomë doktorature në fushën e të drejtës ekonomike dhe romake, duke u bërë një doktor i ashtuquajtur i dy ligjeve, të cilat në ato ditë ishte tepër prestigjioze. Më vonë Brant u emërua dekan i Fakultetit Juridik. Ndërsa Sebastian kishte praktikën e tij të ligjit dhe të marrë pjesë aktive në botimin e librave të ndryshëm. Brant ishte një njeri me një magazinë të madhe të njohurive enciklopedike. Ai ishte i rrjedhshëm në gjuhën latine dhe në të njëjtën kohë të angazhuar në studimin e lashta greke.

Homecoming

Në vitin 1499, Sebastian lë Basel dhe u kthye në atdheun e tij. Shkrimtari shpejt fituar respektin e njerëzve. Brunt pothuajse menjëherë fituar pozitën e nëpunës komunal, dhe në 1503 ai u bë një kancelar komunale. Gjithashtu fakt mjaft interesante nga biografinë e shkrimtarit është se Maximilian perandori si një dhuratë për të dhënë titullin Sebastian Palatine dhe me pozicionin e këshilltarit perandorake. Sebastian Brant nuk ishte 10 maj 1521, dhe u varros poeti në qytetin e tij të lindjes në Strasburg.

Sebastian Brant: poezi

Brant zbriti në histori si një lyricist talentuar. Poet provuar veten në zhanre të ndryshme, ai megjithatë u bë i njohur si një satirist. Sebastian Brant brutalisht dhe pa kompromis castigated veset e njerëzve të asaj kohe. Gjithashtu vlen të përmendet se shumica e poezive Brant ishte shkruar në latinisht. mbledhja e parë e poetit doli në 1498 nën emrin e "elementeve të ndryshme". Ata përfshihen shumica e poezisë Brant. Megjithatë, libri është më shumë historike se sa interes artistik.

poemë

poemë satirike quajtur "anije e budallenjve" - një vepër e madhe letrare të vërtetë, thelbi i të gjithë punës së autorit. Autori shumë me vend vëren marrëzi dhe veset e tjera të bashkëkohësve të tij. Poem për një kohë të gjatë ka gëzuar popullaritet të madh në mesin e njerëzve. Dhe kjo nuk është për t'u habitur, sepse libri është shkruar me sinqeritet dhe mendjemprehtësi. Përveç kësaj, Brant dinte të gjitha për jetën e njerëzve të asaj kohe, e cila është ndjerë shumë mirë në lexim. Gjithashtu një rol të madh ndoshta ka luajtur 75 printime që stolisur transmetim.

Për qindra vjet libri është rishkruar disa herë dhe të përkthyer në shumicën e gjuhëve evropiane. Poema "anije e budallenjve" është përkthyer edhe në rusisht në vitin 1965, përpjekjet LVA Penkovskogo. Ajo ishte përkthimet më voluminoze (te ky libër fragmente të publikuara në antologji të ndryshme). Për fat të keq, pasazhe të caktuara nuk janë botuar për shkak të censurës rreptë nga regjimi komunist. Për shembull, në përkthimin ruse nuk ishte rreshta blasfemues, të cilat Brant dënuar.

Ashtu siç është shkruar në gjuhën gjermane, libri u bë një pasqyrë satirike e një epoke. Shkruar me humorin e tij të zakonshme portretizuar budallenj e të gjitha ngjyrave, të cilët synojnë të lundrojnë në mbretërinë e marrëzi. Nën syrin vigjilent Brant ishin princat, priftërinjtë, murgjit, dhe madje edhe avokatët. Poema përshkohet plotësisht nga moralizimet proverba dhe thëniet. Autori u përpoq për të tërhequr vëmendjen e publikut për problemet e kohës dhe i bëri thirrje Gjermanisë për zgjim, korrigjimin moralin. Sebastian Brant poema e tij ka krijuar një prirje krejt të re në letërsinë gjermane, e cila është e njohur si "letërsi e budallenjve". Më vonë, ky trend ka shkuar përtej Gjermanisë dhe u përhap në të gjithë Evropën.

Në poemë, autori në mënyrë aktive përdor simbolikën. Kështu, budallai është simbol i dëmtuar në mendjen e njeriut, e cila është mbajtur në oborrin mbretëror për argëtim. Anija, nga ana tjetër, simbolizon festat kombëtare dhe festime të tjera. Përveç kësaj, autori tërheq paralele me fenë, duke argumentuar se marrëzi - mëkat.