Goody - një hipokrit

Fjala "hipokrit" - kjo na erdhi nga gjuha Turke remade fjalën «chadzy» (Haxhi). Titulli i "Khoja" nderohet një njeri që e ka bërë haxhin në Mekë dhe Medinë - qytetin e shenjtë për të gjithë muslimanët. Pas kthimit nga një udhëtim të gjatë, e kryer nga motivet e devotshmërisë, shtegtari kishte të drejtë të veshin një çallmë të bardhë - një shenjë se ai iu afrua shenjtë gurin Kaaba. Që nga njerëz të tillë të respektuar universalisht në botën islame, shumë do të donte të regjistrohen në Haxhi jo në mënyrë që të merrni në Tokën e Shenjtë, por për nder, të cilat ata do të derdhet pas kthimit bashkëkombësit.

Në rusisht, fjala "hipokrit" ishte fillimisht një vlerë negative. Që nga turqit i quajtur njerëzit që janë zbuluar devotshmërinë e tepruar, edhe moralizatorstvovat, ne mësoi si të jetojmë, por ajo është provuar të jetë larguar shumë larg nga idealet pohonin fenë. Kujdestarët e moralit dhe ka ndodhur të jetë Libertines dhe pedofilët që flasin në stilin e ashpërsi ekstreme dhe puritanizmit kanë jetuar në luks dhe teprime.

Por turqit nuk janë të parët për të zbuluar se devotshmëria është një mashtrim. Në Ungjijtë, ka shumë dëshmitë e atyre që "pretenduar të lutemi për një kohë të gjatë" për të parë njerëzit, dhe ata që "sheh në sy të afërmit të tij lëmishten, dhe në syrin e tij të njoftimeve dhe shkrimet." Të tilla "hipokritët" iisus hristos quajtur "farisenjtë" dhe deklaroi: "Mjerë për ju" Për shkak se ata pastroni anën e jashtme, por brenda janë plot ligësie dhe keqësie. Por "Fariseu" - kuptimi i vjetër i të pabesëve zgjat fjalës, edhe në fillim nuk ka qenë sinonim me hipokrizi. Ajo ishte një klasë e veçanërisht i devotshëm, duke e ditur më parë Tevratin dhe Talmudin, të rabinët, "Skribët". Ata janë mësuar në sinagogat e tyre, si dhe të Levitëve.

Në hipokrit Anglisht - një fanatik, një gjerman - Scheinheiligkeit. Siç mund ta shikoni, asgjë nga Hodja turke apo fariseut ungjillore. Megjithatë, në gjuhën gjermane mund të gjurmohen tregues i hipokrizisë fetare, shenjtëri e rreme. Në Rusi për një kohë të gjatë në paralelisht me "hipokritit" për të përdorur termin "pustosvyatstvo", por më vonë ai u bë arkaik, dhe ne e dimë pse: hipokrizia ka shkuar përtej planin e fesë dhe u zhvendos në zonën e integritetit, sjellje, me një fjalë, në sferën e etikës laike.

Nëse analizojmë vepra letrare, ku ka karaktere hipokrite ( "Tartuffe" nga zonja, "Jeta" Maupassant, "Hanzhushka" Kuprin, "Stuhi" Ostrovsky dhe vepra të tjera të Epokës së Re, ne shohim se hipokrit - ky është një njeri mjaft laike, duke pretenduar të jetë kujdestar i pastër e moralit puritanë dhe standardin e moralit dhe etikës.

Interesante, në perëndimore dhe traditën amerikane e fjalës fanatik është i lidhur në mënyrë të pazgjidhshme me racizmin dhe refuzimin e martesave të homoseksualëve. Pra, në një "shoqëri politikisht korrekt" transformuar termin "hipokrit": ky është personi i cili është i shkumuar do të provojë se ai nuk është racist dhe respekton të drejtat e homoseksualëve dhe lezbikeve, ndërsa ai më parë do të vriste vajzën e tij se sa të lejojë të saj për t'u martuar e zezë ose të martohet me një vajzë. Shoqëria Amerikane e di shumë rigorists të cilët avokojnë për atë të "Aventurat e Tom Sawyer" censura bosh nga përmend fjalën "Negro" dhe ndalimin Shfaqja "Tregtari i Venedikut" nga Shekspiri, sepse ka ndodh fjalën politikisht jo korrekte "çifut", dhe në fakt i përkasin zi dhe hebrenjtë me përbuzje dhe refuzimit.