Çfarë është gjuha e Ezopi, dhe çfarë është rëndësia e saj në letërsinë bashkëkohore

Ne kemi dëgjuar shumë herë shprehjen "gjuhës Aesop." Çfarë do të thotë ky term dhe ku e bën atë të ndodhë? Nuk dihet nëse një person i tillë ka jetuar, apo është ajo një imazh kolektiv. Ka shumë legjenda rreth tij, historinë e tij jeta është shkruar në Mesjetë. Sipas legjendës, ai ka lindur në shekullin VI para Krishtit. e. në Azinë e Vogël dhe ishte një skllav të mbretit Lydian Pasanik, megjithatë, mendja i shkathët, shkathtësi dhe dinak ndihmoi të fitojë lirinë e tij dhe e bëri të famshëm për shumë breza.

Sigurisht, që ishte babai themelues i kësaj teknike për herë të parë dhe përdorur gjuhën e Ezopi. Shembuj kjo na jep një legjendë që thotë se Croesus, duke pirë shumë, filloi për të siguruar, në qoftë se mund të pini detin dhe i bëri një bast, duke e vënë në rrezik tërë mbretërinë e tij. Të nesërmen në mëngjes, esëll, mbreti kërkoi ndihmën e shërbëtorit të tij, dhe i premtuan se do t'i jepnin lirinë e tij, nëse ai do të shpëtojë atë. Një shërbëtor i urtë e këshilloi atë për të thënë: "I premtuar për të pirë vetëm detin, nuk ka lumenj dhe përrenj që rrjedhin në të. Mbyllur ato, dhe unë do të realizoj fjalën time. " Dhe që askush nuk ishte në gjendje për të përmbushur këtë kusht, Croesus fitoi bastin.

Si një skllav, pastaj i liruari, një i urtë ka shkruar përralla, të cilat përqeshur marrëzi, lakminë, gënjeshtrën dhe veset njerëz të tjerë që ai dinte - kryesisht ish zotërinë e tij dhe miqtë e tij skllavërish mbajnë. Por për shkak se ai ishte një njeri i detyruar, atëherë ai veshur narrative alegori e tij, perifrazë, drejtuar në alegori, dhe heronjtë e tyre konkludohet nën emrat e kafshëve - dhelprat, ujqit, Ravens, etj Kjo është gjuha e Ezopi. Imazhet në tregime qesharake ishin lehtë të njihet, por "prototipa" nuk mund të bëjë asgjë, përveç heshtje bujë. Në fund, armiqtë mbjella Aesop vjedhur nga tempulli i anijes, dhe priftërinjtë e Delfit e akuzonin për vjedhje dhe sakrilegj. Sage është dhënë mundësi për të njoftuar një rob - në këtë rast, pronari i saj kishte për të paguar vetëm një gjobë. Por Aesop preferojnë të mbeten pa pagesë dhe të pranojë ndëshkimin. Sipas legjendës, ai ishte hedhur nga një shkëmb në Delphi.

Kështu, në sajë të tij Ezopi ironike, por alegorike rrokje u bë themeluesi i zhanër letrar, si një legjendë. Në epokën e ardhshme të diktaturave dhe shkeljes së lirisë së shprehjes fabula zhanër gëzuar popullaritet të madh, dhe krijuesi i saj ishte një hero i vërtetë në kujtesën e brezave. Ne mund të themi se gjuha e Ezopi tani outlived Krijuesit të tij. Kështu, në Muzeun e Vatikanit është ruajtur Antique tas kurriz i dalë si model (nga legjenda, Ezop zotëronte pamjen e shëmtuar dhe ishte kurriz i dalë), dhe Fox, i cili tregon diçka - kritikët besojnë se progenitor tas përshkruar Fable. Historianët pohojnë se në skulpturë seri "Seven Wise Men" në Athinë dikur qëndronte një statujë të prestar Aesop Lysippos. Pastaj ka pasur një koleksion fabula të shkrimtarit, hartuar anonim.

Në mesjetë, gjuha Aesop ishte jashtëzakonisht popullor: e famshme "Tale e Fox" është bërë në këtë mënyrë stil allusive, dhe në imazhet e dhelpra, ujku, gjeli, gomari dhe kafshëve të tjera u tallën me gjithë elitën në pushtet dhe të klerit të Kishës Romake. Kjo mënyrë për të folur turbull, por me vend dhe poignantly, gëzuar Lafontaine, Saltykov-Shchedrin, i njohur slagatel përralla Krylov së, Ukrainian fabulist Glebe. Proverbs Aesop përkthyer në shumë gjuhë, ato janë të përbërë në rimë. Shumë prej nesh në shkollë sigurisht njohur fabula të këndojë dhe dhelpra, dhelpra dhe rrushi - këto tregime të shkurtra moralizimeve tregime shpikur urtë ende antike.

Ne nuk mund të themi se gjuha e Ezopi, vlera e të cilave në kohën e mode, ku censura mbretëron, sot është e parëndësishme. style me nënkuptim, nuk bëjnë thirrje të drejtpërdrejtë të synuar e satirë ", shkronja" e saj sikur të konvertuar në një censor ngurtë, dhe "shpirt", - lexuesi. Që jetën fundit në realitetet që janë të nënshtruar për të mbuluar kritika, ajo është e lehtë për të njohin atë. Dhe, edhe më shumë se kaq: një mënyrë quirky e tallje, plot aluzione sekrete që kërkon otgadki simbole të fshehura dhe imazhet shumë më interesante për lexuesit se një drejtpërdrejta dhe të zhurmshme autoritetet akuzuese ndonjë vepër tjetër, kështu që elementet e gjuhës Aesop drejtuar edhe ata shkrimtarë dhe gazetarë që nuk kanë asgjë frika. Përdorimi i saj ne shohim në gazetari, dhe gazetaria, dhe pamflete për çështjet aktuale politike dhe sociale.