"satirë - një ..." Words Rishikimi

Një nga zonat më interesante të gjuhësisë është etimologji - shkenca e origjinës së njësive leksikore. Historia e krijimit të tyre dhe futjen në fjalorin e kohës si detectives, ndonjëherë - në shaka ...

Fjala "shpifje"

Ai jep një shpjegim interesant i VI token Dahl në punën e tij të famshëm në interpretimin e njësive të gjuhës ruse. Sipas shkencëtarit, satirë - ". Letrës abuzive, një ese e diarre", një "paemër" (dmth thelb anonim), Në shumë Fjalorë moderne kanë karakterin e anonimitetit zhduket, por kuptimi është shkrime shpifëse, dhe me sulme, fyerje, mbetet gjithmonë. Megjithatë, ajo mund të jetë jo vetëm një mesazh me shkrim, por karikatura të njëjtin informacion të rremë dhe fyerje në lidhje me një person ose grup personash, si dhe parti politike apo lëvizje sociale.

Është interesante se në shekullin e XIX në vendet perëndimore dhe në Rusi fjala "shpifje" kishte kuptimin ligjor të denoncimit të rremë.

Etimologjia e fjalës "shpifjes"

Shpesh ndodh që origjina e disa shenjë nuk ka asnjë opinion unanim. E njëjta gjë ndodhi me fjalën "shpifjes". Kjo është e gjithë historia. Besohet se ajo vjen nga emri i Pasquino. Hulumtuesit, megjithatë, ndryshojnë në pikën e tyre të parë në lidhje me mbështetjen e saj. Disa besojnë se këpucar me të njëjtin emër jetoi në Romë në shekullin e XV, dhe pse pa mëshirë quajtur personat superiore për shkeljet e tyre të ndryshme. Për të tjerët, Pasquino ishte ose një pronari, ose një berber. Por të tjerë besojnë se në kohët e lashta në rrugët e Romës vendosi vazhdimin e skulpturës pa krahë, fillimisht përshkruan një njeri i famshëm. Përkundrazi kam jetuar që s'bie në sy mësuesin - Maestro Pasquino, studentët që e panë busti i ngjashmëri me mentorin e tij dhe e quajti atë si të mirë.

Qëndrimi skulpturë në një piedestal dhe të gjerë në një vend shumë publik. Kjo kontribuoi në faktin se shumë shpejt ai filloi të rrinë të gjitha llojet e epigrams mprehta, karikatura, shpesh thashetheme sinqertë apo shpifje, nganjëherë shaka, të cilat janë kritikuar nga përfaqësuesit e Kishës Katolike apo qeverisë. Pra, të gjitha ngjitur në Pasquino, mund të konsiderohet si shpifje. Kjo është historia.

Shqiptimi i fjalës "shpifje"

Në gjuhën ruse, kjo shenjë erdhi indirekt - nga Italia nëpërmjet Poloni. Natyrisht, pra, fjalën e ka mbajtur theks të veçantë në këtë gjuhë - gjithmonë në rrokjen e parafundit, ndërsa në Gjermani theksi është në këtë të fundit: pasquíll - shpifje. Theksi ndonjëherë shtyhet qëllimisht deri në fund të fjalës. Kjo ndodh në rastet kur deklarata me qëllim dëshironi të jepni një kuptim ironik: ". Ai përsëri i dha një tjetër shpifjen"

gjuha jonë është e mbushur me fjalë, në të cilën theksi lëviz që shpesh ngatërrojnë huajt studiuar ruse. Sa për fjalën "shpifje", nuk është prekur. Në qoftë se rënia në njëjës dhe në shumës theksi gjithmonë vjen rrokjen e parë.

Nuk është një tjetër tipar i shqiptimit të fjalës - një formë pashkvil vjetër. Nga rruga, kjo tingëllon si ajo në polonisht. Dhe në literaturën klasike shekujt XVIII-XIX rusë në këtë formë shpesh ndodh.

Përkufizimi i fjalës "shpifjes"

Ajo është shkruar si një ese shpesh në stilin e gazetarisë apo fiction, dhe forma është i afërt me pamflet. Megjithatë, nëse kjo e fundit është një zhanër letrar, satirë - një Megjithatë shpifjet, dhe, në mënyrë për të thënë, lloj legalizuar e fiction, ai nuk mund të jetë.

Në një kuptim pozitiv të fjalës "pamflet" ajo vështirë se mund të konsiderohet si një sinonim për "shpifje". Por më nga afër në kuptimin e fjalës ruse për "shpifje", dhe disa huazuar. Kështu, vlera e shenjë është trillimet shpifës "insinuatë". Quajtur shpifjet e publicitetit në shtyp çdo informacion që përgojon askënd. Nuk ka ende një fjalë e përdorur rrallë "LIBELLA". Do të thotë se është e ngjashme - pak libër për më përmbajtjen pjesë shpifës.

Me këtë ju ende mund të shtoni një emër Sinonimet gjuhës së folur me ngjyrosje të ndryshme emocionale dhe stilistike: gënjeshtra, gënjeshtra, fiction, fantazi, e keqe, izvet, trillimet, intriga, gënjeshtra, shpifje, shpifje, forcim, shpifje, peaching, akuzë pavërtetë, e negociueshme , oblyg, drejtuar-nga, shpifje, denigrim, shpifje, fishkëllimë, thashetheme.