Kalojnë Rubikonin dhe të pushtuar romakët

Kjo kështu ka ndodhur që shumë ngjarje historike, jo vetëm të grumbulluar në veprat, analet dhe kronikat, por edhe të fiksuar në mënyrë të vendosur në fjalën e gjallë, dhe përdorimin e tyre mund edhe njerëz që nuk i ka dëgjuar në lidhje me sfondin e vërtetë të phraseologism. Kjo kështu ka ndodhur me kalimin e famshme Cezarit nëpërmjet lumit legjendar. Komandanti vendosi të kalojnë Rubikonin, idioma ka mbetur në pasardhësit e të folurit.

Ky lumë quhet tani Fiumicino, ajo derdhet në Adriatik dhe shkon në mes dy qyteteve italiane: Rimini dhe Cesena. Emri i tij ka lindur nga "rubeus" (dmth "e kuqe" në latinisht, sepse rrjedha e saj e ujit në tokë argjilore). Tani ajo është një lumë i vogël, pothuajse të thahet, sepse ujërat e tyre për shumë shekuj përdoret për ujitje. Por në kohën e mëngë pikërisht kuqërremtë Cezarit mori pastaj kufirin mes kontinent italiane dhe një prej tokës romak - Cisalpine Gali. Gay Yuly, i cili atëherë ishte prokonsull, urdhëroi Legjioni 13 Dual-dhe kishte për të ndaluar në lumë, sepse prokonsulli mund të komandës vetëm ushtarë në krahinat dhe nuk mund të çojë legjionet në pronësinë e tokës në Itali. Kjo do të ishte një shkelje e drejtpërdrejtë e ligjit dhe fuqitë e Senatit, një krim shtetëror dhe për këtë arsye e dënueshme me vdekje. Por zgjedhja tjetër, mjerisht, mbeti.

Pastaj Cezari luftoi për pushtet me Senatin e Romës, nga Zyra e provincës së Galisë. Komandanti i famshëm hezituar në luftimet mund të shkojnë në marrëveshjeve të ndryshme, vetëm gjakderdhja nuk do të kishte ndodhur, dhe madje edhe në çdo mënyrë të vonojë negociatat, shtyrjen fillimin e operacioneve ushtarake. Megjithatë, përpjekjet e tij nuk të çojë në sukses, shumë më tepër shumë donte luftën. Kundërshtari i tij ishte Pompey, gjendet një ushtri të madhe romake. Pozicioni i Cezarit nuk ishte veçanërisht rozë: pjesa më e madhe e ushtrisë së tij ishte përtej Alpeve. Nevojshme shpejtësi të lartë dhe mundësitë e forta jashtë për të pritur për përforcime, koha kishte shkuar. Prandaj, në janar '49 BC Gay Yuly urdhëroi komandantët e tij për të kaluar Rubikonin dhe të marrin qytetin Armin që shtrihet në jug të gojës lumit. Kjo protestë e quajti atë jo vetëm për të kaluar Rubikonin, kjo ishte një vlerë e madhe hap.

Një udhëheqës i shkëlqyer ushtarak mund të thyejnë forcat Senatit dhe të bëhet një sundimtar sovran dhe i vetëm i Romës, pasi që kundërshtarët panik dhe iku, dëgjoi zor i demarsh Cezarit. Për të, ky tranzicion ishte gjithashtu një ngjarje e rëndësishme. Nëse besoni historinë e historianit Suetoni, vendosi të kalojnë Rubikonin, komandantin edhe u shpreh: ". Vdesin është hedhur" Pas fitores së Julius Caesar ishte në gjendje për të fituar jo vetëm për dashurinë e njerëzve, por gjithashtu krijoi një shtet të fuqishëm, i cili ka ekzistuar edhe pesëdhjetë vjet.

Që atëherë, termi "kalojnë Rubikonin" është bërë një frazë kapur, që do të thotë kryerja e veprime vendimtare, miratimin e vendimit fatal. Kjo është, ajo është një hap i rëndësishëm, gjithnjë duke e ndarë ngjarjen në "para" dhe "pas" rrënjësisht ndryshon situata. Mënyrë mbrapa pas një vendimi të tillë nuk ka. Shprehja është mjaft e vjetër, e përhapur në shumë gjuhë të botës.